USA: WILLIE COLÓN / Idilio en vivo

https://youtu.be/pXPVxwaXtV0?si=3xT8sbuHHBMCuoDh Actualités Willie Colón inhumé à la cathédrale Saint-Patrick à New York Par Takeshi Young • Publié 9 mars 2026 La famille, les amis, les collègues musiciens et les fans se sont réunis lundi matin à Midtown Manhattan pour dire adieu au pionnier de la salsa Willie Colón, lors d’une messe funéraire publique à la cathédrale Saint-Patrick. Colón, le tromboniste, chef d’orchestre, compositeur, arrangeur, chanteur et producteur né dans le Bronx, souvent crédité pour avoir façonné le son et le style de la “salsa urbaine”, est décédé le 21 février 2026, à l’âge de 75 ans. La cause de son décès n’a pas été divulguée publiquement. Si vous avez manqué notre couverture précédente de son décès, vous pouvez lire notre article de nouvelles précédent ici : Willie Colón, visionnaire de la salsa et icône du trombone, décède à 75 ans Une messe bilingue, un public mondial Le service a reflété la communauté que Colón a construite à travers les générations et les frontières. La messe, les lectures et les chansons ont été réalisées en espagnol et en anglais, et les funérailles ont été diffusées en direct pour les fans du monde entier via la cathédrale Saint-Patrick et YouTube. Selon le programme des funérailles cité par l’Associated Press, Colón laisse dans le deuil sa femme de 49 ans, Julia Colón Craig, leurs quatre fils, sa famille élargie, six petits-enfants et trois arrière-petits-enfants. Dans une déclaration familiale partagée pendant le service : “Bien que nous pleurions son absence, nous nous réjouissons également du cadeau intemporel de sa musique et des souvenirs précieux qui vivront pour toujours.” Source “Il a laissé une ombre géante” Les moments les plus émouvants sont venus des fils de Colón, qui ont prononcé des éloges funèbres à la fois personnels et plus grands que nature, reflétant la réputation de leur père. Un de ses fils, Diego Colón, a pris la parole en premier, disant à la foule : “Il a laissé une ombre géante.” Il a ajouté que la musique de Colón a changé le monde, et ceux qui le connaissaient vraiment ont été transformés par son amour. Rapport de l’AP Un autre fils, Alejandro Miguel (Nell) Colón, a partagé que son père avait toujours rêvé d’avoir ses funérailles à la cathédrale Saint-Patrick. “Nous l’avons fait,” a-t-il dit. Le service a également fait référence à l’identité civique de longue date de Colón, non seulement en tant qu’artiste mais en tant que figure qui s’est engagée dans la vie communautaire et politique. Dans un moment d’humour, Alejandro a rappelé avoir dit aux gens enfant que son père était “moitié chanteur et moitié policier”, une référence ludique à la politique franche de Colón et à son soutien aux forces de l’ordre. L’évêque Joseph A. Espaillat a offert un sermon qui a touché le cœur de l’assemblée : en deuil, fier et en quête de sens. Il a plaisanté en disant qu’il avait appris ce qu’était un trombone grâce à Colón, puis a souligné le point spirituel plus large de la journée : Colón était “un fils du Bronx”, mais surtout “un fils de Dieu.” L’architecte d’une époque Pour de nombreux fans, l’histoire de Willie Colón est l’histoire de la salsa, en particulier la montée Nuyorican qui a transformé la réalité des barrios en son mondial. Colón a aidé à définir l’époque grâce à Fania Records et aux Fania All Stars, construisant une salsa brute et lettrée qui s’inspirait du jazz et de la tradition caribéenne tout en parlant le langage de New York. L’Associated Press note qu’il a produit plus de 40 albums, vendu plus de 30 millions d’exemplaires dans le monde, et collaboré largement, allant de la royauté de la salsa comme Celia Cruz à des noms inattendus de genres croisés comme David Byrne. Il a également été reconnu par l’industrie de l’enregistrement, y compris plusieurs nominations aux Grammy à travers son œuvre. Hommages du monde de la musique latine Depuis son décès, des hommages ont afflué de tous les coins de la musique latine, soulignant à quel point le travail de Colón a profondément façonné ce qui a suivi (voir : récapitulatif des réactions de Billboard). Bad Bunny, l’une des voix définissant cette génération de musique latine et un récent lauréat d’un Grammy, a également rendu un hommage émouvant à Colón lors de son concert à São Paulo. C’était un rappel clair que l’influence de Willie Colón n’est pas figée dans l’ère Fania, elle continue de façonner le son, l’identité et l’ambition des artistes qui dirigent la musique latine aujourd’hui.