viernes, 29 de septiembre de 2017

FESTIVAL DE TANGO DE PAU


Soirée d'ouverture: milonga avec le chanteur David Castro et l'orchestre Chez Ayacucho Ensemble.
Un partenariat Tangueando, Ampli et culturAmérica.

NICARAGUA: SAINI-MAFIA FUNK


Mafia Funk est né il y a 4 ans dans un bar de Managua quand plusieurs musiciens se sont mis à improviser dans une bonne ambiance. De façon spontanée, ils ont créé une fusion entre le funk, le jazz, les rythmes tropicaux, le reggae et les sonorités orientales.

ARGENTINA / NUEVA YORK: Sofía Rei-"Casamiento de Negros" lyrics video (Del album El Gavilán)


Cette chanteuse argentine de la scène new-yorkaise revisite le répertoire de Violeta Parra avec beaucoup de talent.

miércoles, 27 de septiembre de 2017

ANDALOUSIE: RAUL RODRIGUEZ - EL VIAJERO


Le musicien et anthropologue Raúl Rodríguez sort ce mois-ci un nouveau disque-livre intitulé "La Raíz Eléctrica" avec lequel il nous propose un voyage interculturel à travers une nouvelle musique aux confluences du flamenco, de l'afro-beat, du son cubano, du vaudou haïtien, du rock andalou et de la chanson d'auteur américaine. ¡Casi ná! (Rien que ça!).

lunes, 25 de septiembre de 2017

ARGENTINA: Don Aureliano - Aura! Trío en el Festival Internacional de Jazz de Bueno...


L'excellent trio AURA!, originaire de Buenos Aires, est formé de Popi Spatocco (piano, direction, composition), Ricardo Cánepa (contrebasse, composition) et Facundo Guevara (percussions). Son jazz puise ses racines dans la musique populaire argentine et latino-américaine.

sábado, 23 de septiembre de 2017

COLOMBIE: Magín Díaz - Por el norte, por el sur ft Dizzy Mandjeku & Alé Kumá


Magín Díaz, "El Orisha de la Rosa", vient d'enregistrer à 96 ans un disque qui lui rend hommage et auquel ont participé les grands noms de la musique afro-colombienne. Il continue à chanter car, dit-il,  "la joie, quand je chante, m'injecte de la vie."

miércoles, 13 de septiembre de 2017

BRÉSIL: Tom Jobim - Ao Vivo em Montreal - Água de beber


Antonio Carlos Jobim (1927-1994)  abandonna ses études d'architecte pour jouer du piano dans des petits clubs. En 1958, en réponse à tous ceux qui accusaient la bossa nova de jouer faux avec ses accords dissonants, il composa "Desafinado" ("Si tu insistes à qualifier / mon comportement d'anti-musical / moi, même au risque de mentir, je dois argumenter / que ça c'est de la bossa nova, que ça c'est très naturel"). "Agua de beber" est une de ses plus belles compositions.

lunes, 11 de septiembre de 2017

jueves, 7 de septiembre de 2017

VENEZUELA: Indifférence - Avila Quartet


Ils se sont fait connaître sous le nom de Waraira Quartet. Pour des raisons non précisées, ils ont changé de nom. Mais ils sont toujours aussi talentueux. Vous pourrez les voir au village du festival de Biarritz le mardi 26 septembre.

martes, 5 de septiembre de 2017

PARAGUAY: TERERE JERE - MARTIN PORTILLO - PAJARO CAMPANA


La harpe reste l'instrument emblématique de la musique traditionnelle paraguayenne, mais elle prend un coup de jeune avec des musiciens comme Martín Portillo et le show Terere Jere de la télévision.

domingo, 3 de septiembre de 2017

MEXIQUE: Aguacero / Los Pájaros del Alba


L'introduction de ce "son jarocho" fait curieusement penser à la musique populaire de groupes marocains comme Nass El Ghiwane, Jil Jilala ou Lemchaheb! Mais "Los Pájaros del Alba" est bien originaire de la petite ville de Cosoleacaque dans l'État de Veracruz.

viernes, 1 de septiembre de 2017

DU TANGO A PAU

culturAmérica co-organise la soirée d'ouverture du dixième festival de tango de Pau le jeudi 28 septembre. Avec au programme une courte pièce de théâtre de la Compagnie Jour de Fête intitulée TANGO , puis un concert-bal de l'excellent groupe franco-argentin CHEZ AYACUCHO ENSEMBLE. A ne pas manquer même si vous ne savez pas danser le tango.