VALENCIA: la Tomatina de Buñol

La Tomatina se célèbre le dernier mercredi du mois d'août dans la petite ville de Buñol (province de Valence). Il s'agit d'une bataille de tomates mures (150 tonnes sont prévues cette année) qui dure une heure et attire 20.000 jeunes du monde entier. Curieusement, les participants espagnols n'arrivent qu'en cinquième position (6,5%), derrière les australiens (12,4%), les anglais (11,75%), les japonais (10,7%) et les américains (7,6%). La Tomatina va fêter cette année ses 70 ans, et pour limiter la participation, il faut maintenant s'inscrire à l'avance et payer les 10 euros qui donnent droit au bracelet qui permet d'accéder au site. Grâce à cette fête qui n'a rien de catholique, Buñol est connu maintenant dans le monde entier et gagne aussi un peu d'argent (bénéfice net de 74.000 euros en 2014).

ARGENTINA: Desafío de Malambo (folclore argentino)

Le malambo est la danse virile des gauchos argentins. Il est né dans la Pampa vers 1600. Le zapateo est accompagné par la guitare et parfois aussi par le bombo legüero, mais c'est une des rares danses folkloriques argentines qui n'est pas chantée. Selon certaines versions, le rythme du malambo aurait été inspiré par le galop du cheval.

Paco De Lucia, Al Di Meola and John McLaughlin - Mediterranian Sun Dance...

Mediterranean Sun Dance est un morceau du deuxième album, "Elegant Gypsy" (1977), de Al Di Meola. Il entremêle le jazz aux influences flamencas et permet à trois des plus grands guitaristes du XX° siècle d'exprimer tout leur talent.

NAVARRA: Danzantes Fiestas Ochagavía

Dans le joli village navarrais de Ochagavía, chaque 8 septembre, pour la  fête patronale en honneur de la Vierge de Muskilda, les huit danseurs, accompagnés d'un personnage masqué appelé "el bobo" et des gaiteros, interprètent un répertoire qui date du XVII° siècle. Il se compose de quatre danses avec bâtons ("Emperador", "Katxutxa", "Danza" et "Modorra"), d'une danse avec des foulards ("danza de pañuelos") et d'une jota. Sans compter les pasacalles pour parcourir les différentes rues.

TV PUBLICA ARGENTINA: Mp3 Gira Latina: El choro brasileño

Le "choro" est un genre musical brésilien instrumental. Il est né il y a 150 ans à Rio de Janeiro quand les musiciens populaires essayaient de reproduire à leur façon les musiques de salon européennes  (vals, polka, scottish) très prisées à la Cour, en y ajoutant quelques influences africaines.
Le "choro" est donc antérieur à la samba et à la bossa nova dont il est une des sources principales.

VAYA SEMANITA: traductor familia

CHILI: Trifulka (Feria Yumbel)

Ce groupe fusionne les rythmes folkloriques de Chiloé (île du sud austral du Chili) avec d'autres genres musicaux comme le latin jazz et le funk. En 10 ans de carrière, il a édité 3 disques et réalisé des tournées dans tout le Chili, en Argentine et en Europe.