COLOMBIA: Puerto Candelaria - Cumbia Rebelde ft. El Callegüeso

Avec le groupe Puerto Candelaria, la cumbia retrouve ses lettres de noblesse populaire.

REPUBLICA DOMINICANA: Rita Indiana - El Castigador [Vídeo Oficial]

Ecrivain(e), compositrice et chanteuse, Rita Indiana réinvente le "merengue dominicano" en version "dance" et en abordant des sujets sociaux et politiques.

YERAY RODRIGUEZ. CANARIAS CON ." PAIS SIN PASO AL FRENTE "

Ce canarien est reconnu à Cuba et à Porto Rico comme un grand compositeur et improvisateur de "décimas". La réalité qu'il chante est éloignée de la vision idyllique des Canaries que nous vendent les agences de voyages.

CHILE: Arauco tiene una pena - Inti Illimani ft Silvio Rodriguez

Pour fêter ses 50 ans de carrière et le 50° anniversaire de la mort de Violeta Parra,, le groupe Inti Illimani a enregistré le disque "El Canto de Todos" sur lequel il  a invité le cubain Silvio Rodríguez à chanter "Arauco tiene una pena".

USA LATINA: Orkesta Mendoza - Cumbia Volcadora

La Centrifugeuse – Campus de Pau

Vendredi 20 octobre - 21H - 8 € étudiants / 10 € réduit / 13 € plein

ORKESTA MENDOZA

cumbia / mariachi

Sergio Mendoza, multi-instrumentiste et chef de band est né à Nogales en Arizona. Il y découvre et assimile un vaste panel de styles mexicains régionaux qui viennent titiller son imagination. La cumbia principalement mais aussi le mambo, la musique ranchera et le mariachi. La frontière est par essence une zone d'effervescence et d'échanges, y compris en matière de musique américaine passant la frontière avec le Mexique. A un certain point, les classiques du rock and roll ont peut-être pris le dessus, avoue goguenard Mendoza, lui faisant abandonner le répertoire latin pendant une bonne quinzaine d'années. Le retour à ces sonorités se fait en 2012 avec l'album Mambo Mexicano, co-produit par Mendoza et Joey Burns de Calexico. Concis, vif et magnifiquement exécuté par un superbe aréopage de musiciens affûtés, ¡Vamos A Guarachar ! sorti en 2016, est à la hauteur des performances explosives du groupe en live.

Nogales, Sonora – Nogales, Arizona : c'est ainsi que se matérialise la frontière, pour l'instant. Evoquer les frontières et les diasporas qu'elles engendrent revient à plonger la tête la première dans le plus pressant débat de notre époque, marqué au fer des déclarations outrageantes d'un Donald Trump ou de ces barrières réimplantées partout en Europe dans un vaste mouvement.

réservations : accueil.centrifugeuse@univ-pau.fr ou au 05 59 40 72 93

BOLIVIA: ARMADURA ama sua ama llulla ama khella BLACK SCORPIONS

Ces musiciens de La Paz revisitent une composition folklorique du groupe kalamarka pour en faire un heavy metal aux profondes racines andines. Surprenant et impressionant!

ANDALOUSIE: La música que nos sana: Manuel Iman at TEDxAtalayaST

Le grand guitariste andalou Manuel Imán, fondateur du groupe "Imán Califato Independiente" nous parle de sa conception de la musique avant d'interpréter deux de ses créations.