CHILE: La Vida Que Yo He Pasado - Los Tres 20 Años

Le groupe chilien LOS TRES, originaire de la ville de Concepción, a fêté ses 20 ans de carrière professionnelle en 2011. Son rock intègre aussi bien le rockabilly que le jazz ou la musique traditionnelle comme cette cueca.

Membres historiques: Alvaro Henríquez

                                   Angel Parra (fils)

                           "Titae" Lindl

EUSKADI: Vaya Semanita - 'La Voz Laboral' nuevo formato de entrevistas

L'entretien d'embauche façon "The Voice".

CATALOGNE: Barcelona Ethnic Band - Ya Laure Hubuki El cant dels ocells

Ce septet catalan de folk récupère des chansons traditionnelles du monde entier. Sa chanteuse, Carol Rovira, est capable de s'exprimer aussi bien en catalan qu'en arabe ou dans des langues plus rares. Seul étranger du groupe: le violoncelliste et arrangeur norvégien Havard Enstad. Un groupe à l'image d'une ville, Barcelone, ouverte sur le monde.

CUBA: Espacio Ronda - GEMA Y PAVEL - Esa lengua tuya

GEMA CORREDERA et PAVEL URKIZA ont débarqué en Espagne avec la compagnie Teatro Estudio de Cuba, et ils y sont restés. Ils ont formé leur duo en 1990, ajoutant à leur talent d'acteurs celui de compositeurs et chanteurs. Leurs influences musicales vont des Beatles à Caetano Veloso, et du filin au blues. Avec des paroles intelligentes qui parlent souvent de la vie quotidienne à La Havane.

CASTILLA Y LEON: ELISEO PARRA Y ROSALÍA MOWGLI

Deux voix et deux tambourins et le miracle se produit: la Castille traditionnelle renaît avec toute son authenticité et sa force tellurique. On est plus dans le spectacle mais dans le partage.

PUERTO RICO: California Dreamin' / Light My Fire medley live - Jose Feliciano

Le portoricain José Feliciano, chanteur et guitariste aveugle, est né en 1945 à Lares dans une famille de 11 enfants. Elevé dans le Spanish Harlem, il chante aussi bien en anglais qu'en espagnol. Il a appris tout seul à jouer de la guitare en écoutant des disques et en y consacrant 14 heures par jour. Ses versions de "California Dreamin'" du groupe The Mamas and The Papas, et de "Light my fire" des Doors ont fait le tour du monde.

EUSKADI: Vaya Semanita - Seat Bilbao, Donostia, Gasteiz e Iruña

D'après les humoristes de Vaya Semanita, la marque SEAT a adapté ses nouveaux modèles au profil des habitants des trois grandes villes basques: Bilbao, Saint Sébastien et Vitoria. Excellent!