ARGENTINA / BOLIVIA: El charanguista argentino Oscar Miranda con Jordi Batallé​ en RFI.

Lo que se perdieron los que no fueron al concierto de Transcontinental Charango en Billère.

Présentation du roman graphique "Gran Café Tortoni"

                                                    

MARDI 27 MARS 18:00

Salle d’exposition – Entrée libre

Gran Café Tortoni

Grand Angle, Bamboo

Rencontre avec Winoc & Philippe Charlot

Les histoires de Gran Café Tortoni se déroulent dans le légendaire café de Buenos Aires, inauguré en 1858 par un immigrant français appelé Jean Touan, natif de Barcus, en Soule. Il fut nommé Tortoni en référence au Café Tortoni de Paris, un établissement du Boulevard des Italiens où se retrouvait l'élite de la culture et la politique au XIXe siècle.

Le Café Tortoni de Buenos Aires, pour sa part, était fréquenté par des écrivains comme Jorge Luis Borges, Alfonsina Storni, Roberto Arlt, Juana de Ibarbourou, et des figures populaires comme Carlos Gardel et le coureur automobile Juan Manuel Fangio.

Sur des rythmes de tango argentin, des rêves de grandeur et des passions vont tourbillonner dans ce récit multiple dépeignant l'effervescence de ce haut lieu culturel argentin, tout au long du XXe siècle.

- Philippe Charlot, scénariste palois, vient du monde de la musique qu'il parcourt au travers de multiples expériences (« Tonton Georges Trio », « La Fabrique à Swing »...). Après sa participation à quelques albums collectifs, il rejoint Bamboo / Grand Angle avec « Bourbon Street », son premier projet au long cours qui lui permet de réunir ses deux passions : musique et écriture.

- Winoc (pseudonyme de Winoc Devos), scénariste, dessinateur et coloriste de bande dessinée, a fait son apprentissage BD à l'Institut Saint Luc de Bruxelles. Il a publié trois albums d'histoires policières régionales Les Pierres du Nord, un album retraçant la vie d'Auguste Mariette, le père de l'égyptologie moderne, puis L'attendue, sur les pas D'Isabel Godin des Odonais.

 En partenariat avec

​

    Entretien animé par François Lassabe

PANAMA: Baile La Denesa Proyecto Folclore

C'est la danse de salon la plus simple et la plus populaire du Panamá. Ce serait une adaptation de la Mejorana, danse rurale qui, elle, se danse en plein air.

GALICIA: EL MEJOR MONOLOGO DE: Luis Piedrahita - Los pijamas

Les petits problèmes de la vie quotidienne vus avec humour par Luis Piedrahita.

Exposition de photos "Amériques latines"

ARGENTINA: Les Luthiers, El Regreso del Indio, Unen Canto con Humor

Ils sont peu connus en France, malgré leur nom et une certaine connaissance de la culture française, car leur humour subtil demande aussi une bonne connaissance de l'espagnol. Mais cette chanson traduite en français? résoudra peut-être le problème.

FRANCE / ESPAGNE: Paloma Pradal & Samuelito - No me dejes

La toulousaine Paloma Pradal, fille du guitariste Vicente Pradal et de la chanteuse Mona Arenas, a hérité du talent familial. Sa version flamenca d'une chanson emblématique de Jacques Brel est très réussie.