ANDALUCÍA: Antonio Lizana "airegría"

Ce jeune saxophoniste et "cantaor" de San Fernando (Cadix) navigue depuis le flamenco vers les"rythmes du monde" à travers le dialogue improvisé du jazz. Après avoir terminé ses études supérieures de jazz au Centre Supérieur de Musique du Pays Basque "Musikene" en 2011, il a enregistré son premier disque (De Viento, 2012) et participé à tous les grands festivals de jazz espagnols et à de nombreux projets internationaux comme l'Afro-latin-jazz Orchestra de Arturo O'Farril, basé à New York, ou le groupe Gabacho Maroconnection. Son second disque (Quimera del mar) sort ces jours-ci.

MEXIQUE: Mis Sentimientos - Cumbia Sinfónica - Los Angeles Azules Canta Ximena Sa...

La rencontre improbable entre  Los Angeles Azules, groupe familial de "cumbia sonidera" d'un quartier populaire de Mexico (Iztapalapa), l'Orchestre Symphonique de Mexico, et des chanteurs issus du pop ou du rock comme Ximena Sariñana. Un pari risqué réunissant des mondes culturels différents pour un résultat un peu kitsch mais qui reflète bien la réalité sociale et culturelle de la capitale fédérale.

GALICE - BELGIQUE: IALMA - Na iauga

Ces 5 "filles d'aujourd'hui" issues de l'immigration galicienne à Bruxelles " se sont éloignées des chemins de Compostelle" et d'une exploitation trop folklorique des chants et danses de leur région d'origine pour créer un spectacle ancré dans la tradition mais à l'esthétique nouvelle.

MEXIQUE: Natalia Lafourcade - Aventurera

Son nom évoque la Gascogne mais cette chanteuse, compositrice, productrice, actrice et dessinatrice de mode est la fille d'un professeur universitaire chilien de la UNAM (Université Nationale Autonome de Mexico) et d'une pianiste. A 31 ans, c'est une des icônes de la musique pop mexicaine, aux côtés de Julieta Venegas et Ximena Sariñana.

PAMPLONA: Vaya Semanita - Los Sanfermines con la familia de Valladolid

Para ver los encierros en los Sanfermines, nada mejor que tener un balcón en la calle Estafeta de Pamplona. ¡Pero cuidado con invitar a la parte castellana de la familia!

ARGENTINE: Los Chalchaleros: Sapo cancionero

Dans toute les peñas folkloriques latino-américaines qui ont fleuri en Europe et en Amérique latine jusque dans les années 90, il y avait un morceau incontournable sans lequel une soirée avait un goût d'inachevé: Sapo cancionero. L'histoire d'un crapaud qui chante à la lune dont il est amoureux. Une des plus belles versions est celle des inoubliables Chalchaleros.

ANDALUCÍA: Lole y Manuel

Le duo Lole y Manuel, était formé par la chanteuse sévillane Lole Montoya, fille du danseur Juan Montoya, et de Antonia Rodríguez "La Negra", originaire d'Oran, et par le guitariste Manuel Molina, né à Ceuta avant de grandir dans le quartier sévillan de Triana. Leur disque "Nuevo día", publié en 1975, l'année de la mort de Franco, a apporté beaucoup de fraîcheur et fait rejaillir les sources gitanes et maures du chant andalou. Ils sont à l'origine du mouvement appelé "nuevo flamenco", ouvrant la voie à d'autres groupes novateurs comme Ketama.
Le duo s'est séparé en 1993, Manuel Molina est décédé cette année, mais des chansons comme "Romero verde" font maintenant partie  à jamais du patrimoine flamenco et andalou.