PERÚ: Los Mirlos - La Danza de Los Mirlos

Ces drôles de merles sont les rois de la "cumbia amazónica". Vous pourrez les voir en première partie de Rubén Blades le 13 juillet à 22h00, à Lanuza, dans le cadre du festival Pirineos Sur.

8 Países que hablan español y no lo sabías

EUSKADI: PASAIA 2018

              Fotos del primer Festival Marítimo de Pasaia

Fotos Paco Lassabe

CUBA /JAMAICA: Mista Savona - 'El Cuarto De Tula' feat. Maikel Ante, El Medico & Turb...

La rencontre musicale entre Cuba et la Jamaïque. Un projet qui sera sur la scène du festival Tempo Latino le vendredi 27 juillet à 23h00.

PANAMÁ: Pedro Navaja - Ruben Blades

Si vous n'avez jamais vu Rubén Blades sur scène, vous aurez une dernière occasion de le faire le 13 juillet, à l'Auditorio Natural de Lanuza, dans le cadre du Festival Pirineos Sur.

Madrileños por el mundo: Filipinas (2018)

MURCIA: Tio Juan Rita Encuentro de Cuadrillas Vélez Rubio 2015

Tío Juan Rita est un centenaire encore capable d'improviser des "quintillas" avec un peu de grivoiserie. Dans la plus pure tradition des "cuadrillas" murcianas.

MURCIA: El tío Juan Rita. Capítulo III - Patrimonio de futuro

EUSKADI: Frank de la playa, la fauna de las playas

L'équipe de VAYA SEMANITA traque la faune des plages en faisant preuve d'un humour un peu simpliste mais efficace.

Madrileños por el mundo: Cabo Verde (2018)

COLOMBIA: ROMPERAYO - ECOS SICODÉLICOS (BalconyTV)

De la cumbia psychédélique depuis une terrasse de Bogotá. On est loin des clichés pour touristes!

GALICIA: DE VACAS amodiño

Ces trois copines qui se sont connues dans une chorale font preuve de talent et de beaucoup d'humour dans cette version "gallega" de DESPACITO.

MEXIQUE: Natalia Lafourcade - Alma Mía (En Manos de Los Macorinos) ft. Los Macorinos

Un émouvant boléro de María Grever sur la solitude, interprété par une chanteuse mexicaine au nom de famille gascon, mais qui est d'origine chilienne par son père. Bref, vive les mélanges!

ANDALUCÍA: FESTIVAL DE LOS PATIOS CORDOBESES RUTA SAN LORENZO

Cette année, pas besoin de réserver pour visiter les plus beaux patios de Cordoue!

BRASIL: NA BEIRA DA VELHA SERPA ORQUESTRA DE BEIRADÃO DO AMAZONAS OBA

En Amazonie, du côté de Manaus, il y a aussi d'excellents musiciens!

EUSKADI: VSCR: Lagun, el perro de la ETA

Un sketch qui est plus que jamais d'actualité!

ARGENTINA: Barro tal vez (Luis Alberto Spinetta)/ Cande Buasso/Paulo Carrizo

Ces  jeunes musiciens de la ville de San Juan viennent du jazz et proposent une magnifique version d'une des plus belles chansons de Luis Alberto Spinetta.

CATALOGNE: Festa Major de Lleida –Sant Anastasi 2017

Lleida (Lérida) célèbre sa fête patronale pour la Saint Anastase, autour du 11 mai. Les activités y sont nombreuses et pour tous les âges!

CATALOGNE: GARGAR FESTIVAL (SUITE)

PEINTURES MURALES ET ART RURAL: UNE SOLUTION POUR LUTTER CONTRE L'EXODE RURAL

Calle Grande

Mujer africana de TREZE (Barcelona)

Cerditos de LA REGADERA GRÁFICA (Barcelona)

Obra de LILLY BRICK (Lleida)

Mural de YANTRART DESIGN (Tarrega)

Propuesta de Kram & Eledú de FATAL FAKE (Barcelona)

TIM MARSH (Paris, Barcelone) utilise des rubans adhésifs et des pochoirs pour ses créations

Plaza Mayor con casa azul y blanca de NUNO ALECRIM (Lisbonne)

Retrato de IRVING RAMÓ (Quito,Ecuador)

Las ranas de JOFRE WORKS (Cataluña)

Oeuvre de ZESO WF (France)

Fotos: Paco Lassabe

CATALOGNE: GARGAR FESTIVAL DE PENELLES (LLEIDA)

            Un festival de peintures murales et d'art rural 

La mairie décorée par SLIM.ART

HARRY JAMES (PARIS) au travail

La Diana de SEBASTIEN WAKNINE (Angleterre) et le coq de DANNY RUMBL (Rotterdam)

Les brebis de SEBASTIEN WAKNINE

El Tato de Matías Mata SABOTAJE AL MONTAJE (Canaries)

Cal Ferrer de EL NIÑO DE LAS PINTURAS (Grenade)

Peinture murale de DRAW & CONTRA (Portugal)

Arte nuevo en pueblo viejo

Le chat de ORIOL ARUMÍ (Ripoll, Girona)

A chacun son style!

Fotos: Paco Lassabe

MÉXICO: Historias Engarzadas - Ofelia Medina

Cette grande actrice et chanteuse fut l'invitée du festival culturAmérica en 2004.

CHILE: Pascuala Ilabaca y Fauna - YMA (Video Oficial)

La chanteuse de Valparaíso rend hommage à la grande Yma Sumac, la péruvienne qui triompha dans les années 50 avec sa voix incroyable.

PORTUGAL: Galandum Galundaina - Fandango Real

Ce groupe de Miranda do Douro, ville la frontière avec l'Espagne, est représentatif de la culture "raiana" commune aux deux rives du Douro / Duero. Son authenticité mais aussi sa créativité lui permettent de voyager bien au delà de sa région d'origine.

ARGENTINA: Miss Bolivia - Paren de Matarnos

Contrairement à ce que son pseudonyme laisserait croire, Paz Ferreyra est une psychologue, chanteuse, compositrice, productrice et DJ de Buenos Aires qui fusionne la cumbia, le hip hop, la dance music et le reggae. Elle dénonce dans cette chanson un phénomène malheureusement toujours d'actualité: les féminicides.

CUBA: Brenda Navarrete - Rumbero Como Yo

En 2010, Brenda Navarrete a été récompensée lors de la prestigieuse "Fiesta del Tambor de Cuba". Elle a obtenu le premier prix dans la catégorie "Tambours Bata" ainsi que celui de la meilleure interprétation féminine. La rumba a encore de beaux jours à Cuba!

FRANCIA: Zaz - Je veux (Spanish subtitles)

Pocas cantantes francesas actuales son conocidas en España excepto una, ZAS, que por sus letras y su música ha sabido interesar a algunos productores de radio, como los de Radio 3 de RNE.

PUERTO RICO: Ile - 'Te Quiero Con Bugalú,' Live on Soundcheck

Ileana Cabra, la jeune soeur du duo Calle 13, chante avec passion le répertoire de l'époque de sa grand-mère. Quand elle était sur scène avec ses frères, elle sautait, passait du rap à la salsa, et maintenant elle a trouvé sa propre voie, celle des boleros et chansons d'amour des années 50.

CASTILLA Y LEÓN: Celtas Cortos - Silencio (Videoclip Oficial)

"Silencio" est un avant-goût de ce que sera le nouvel album de Celtas Cortos. Il sortira en septembre et s'appellera "Energía Positiva". Ce groupe de Valladolid n'a rien perdu de son esprit celte et de sa joie de vivre.

COLOMBIA: SON DE LA PROVINCIA - LA CAJITA DE LA ENCOMIENDA (BalconyTV)

De la gaita colombienne au milieu des immeubles de Bogotá, c'est un contraste saisissant!

CASTILLA Y LEÓN: Luisa y Cuco Pérez ALLEZ, ALLEZ..!

Le compositeur et accordéoniste Cuco Pérez accompagne sa soeur Luisa dans un spectacle qui retrace en partie leur histoire familiale: celle des républicains espagnols enfermés dans des camps de concentration en France après La Retirada. Dans ces camps, malgré la douleur et les conditions de vie difficiles, on y chantait, on mettait de nouvelles paroles sur des airs connus en faisant preuve d'humour, l'humour du désespoir. C'est ce répertoire que fait revivre ce duo.