domingo, 29 de noviembre de 2015

miércoles, 25 de noviembre de 2015

Affiche du festival culturAmérica 2016

Natalia Volpe est née le 29 novembre 1973 à Buenos Aires (Argentine) et vit aujourd’hui  en France,  à Lyon.
 
Infographiste, elle mène et développe des projets de conception graphique et de communication dans le domaine de l’art, de la culture et de l’éducation. Elle a passé ses diplômes à la faculté d’Architecture  et  d’Urbanisme de l’Université de Buenos Aires. Pendant 15 ans, elle a occupé plusieurs postes d’enseignant de typographie et d’infographie de la FADU UBA.
 
Actuellement, elle travaille pour le Ministère de l’Éducation Nationale d’Argentine. Elle s’occupe de projets tels que le Plan National de Lecture, le Théâtre d’Identité et les  Grands-mères de la place de Mai, concevant et coordonnant différents projets éditoriaux.
 
Elle est également  co-fondatrice et membre du collectif Onaire, un groupe d’artistes et de professionnels qui expérimente et crée des œuvres individuelles et collectives de design social et culturel. (www.onaire.com.ar)



lunes, 23 de noviembre de 2015

MÉXICO: Son de Madera - "El Fandanguito"

Le groupe SON DE MADERA, originaire de Xalapa (Veracruz), a ouvert de nouveaux horizons au "son jarocho" tout en respectant la tradition des "sones" du bassin du fleuve Papaloapan.

sábado, 21 de noviembre de 2015

CUBA: Zule Guerra y Blues de Habana

Zule Guerra est chanteuse, compositrice et directrice du quintette Blues de Habana qui se produit régulièrement au Jazz Café et à La Zorra y el Cuervo, les deux grands clubs de jazz de La Havane.
Admiratrice de Billie Holiday, Ella Fitzgerald, Sara Vaughan ou Esperanza Spalding, elle définit son style comme Nujazz. Un mélange de blues, de funk, de rhythm and blues, de filin, de bolero, de musique brésilienne et d'électronique, tout cela avec le jazz qui pour elle est la musique de la liberté.

jueves, 19 de noviembre de 2015

BRÉSIL: Martinho da Vila

Martinho da Vila est un chanteur et compositeur brésilien issu de l'école de samba Vila Isabel, d'où son nom artistique. Certaines de ses chansons comme "Canta, canta minha gente" font partie maintenant du répertoire de tous les brésiliens.

lunes, 16 de noviembre de 2015

CUBA: Mariana Anllo: gaitera de La Habana

Une jeune cubaine, fière de ses origines asturiennes et galiciennes, jouent de la cornemuse dans les rues de La Havane.

sábado, 14 de noviembre de 2015

CUBA: Yusa - Tomando el Centro

YUSA est une chanteuse et compositrice de La Havane qui fait partie du collectif Interactivo. Depuis 2002, elle mène aussi une carrière en solo. En 2003, son premier disque "Yusa" a remporté le prix Cubadisco dans la catégorie Fusion. Sa formation classique au Conservatoire lui permet aussi de jouer de plusieurs instruments: guitare, basse, claviers et percussions.
Ses influences: le bolero, le filin, le jazz, la musique brésilienne, la Nueva Trova, le pop et le rock.

viernes, 13 de noviembre de 2015

jueves, 12 de noviembre de 2015

martes, 10 de noviembre de 2015

PERÚ: Los Protones - Chicha Surf, El cóndor pasa

"El cóndor pasa" comme vous ne l'aviez jamais écouté! Il a été électrifié, voire électrocuté par Los Protones, groupe de rock intrumental de Lima.

domingo, 8 de noviembre de 2015

INCA

Un documentaire fait par un spécialiste qui analyse à fond les techniques de construction des Incas.

sábado, 7 de noviembre de 2015

EVO MORALES DOCTEUR HONORIS CAUSA DE L'UNIVERSITÉ DE PAU ET DES PAYS DE L'ADOUR

Evo Morales reçoit un makila gravé à son nom du Recteur de l'Université de Pau et des Pays de L'Adour.
Evo Morales salue la foule sur la parvis de la Faculté des Sciences après son discours à l'UPPA.

Vous pouvez retrouver l'intervention de Evo Morales non traduite sur le site www.culturamerica.fr

Conversation maritime entre américains et espagnols de Galice

Un dialogue d'anthologie!

martes, 3 de noviembre de 2015

Bobby McFerrin & Chick Corea - Spain - LIVE HD

De son vrai nom Armando Anthony Corea, Chick Corea est un pianiste américain d'origine sicilienne et espagnole. Ancien membre du groupe de Miles Davis, il a participé à la naissance du jazz-rock et du jazz fusion. Grand admirateur de Paco de Lucía, il a fait plusieurs incursions dans le monde de la musique espagnole et en particulier du flamenco. Sa composition "Spain" commence par une citation du Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo.

lunes, 2 de noviembre de 2015

USA: Día de los Muertos | Film School Shorts

Aux États -Unis, on s'intéresse aussi à la façon qu'ont les mexicains de considérer la mort et de fêter le retour de ceux qui sont partis dans l'autre monde.